…how do you get “Ren” from “Rin” when it’s right there in front of you in two previous emails I’ve sent you? Right there. R. I. N.
(And yeah, I’m uber-sensitive about this; comes from a lifetime of people mispronouncing the deadname and then getting pissed at me when I correct them. If something isn’t even spoken and it’s right in front of your eyes, I’m sorry, what is your excuse?)